Spreading the media word across the Mexican border
This story appeared in Campaign Magazine: the website requires a subscription.
English-language titles in Mexico have failed to establish a sturdy web presence. Have they missed a trick?
Immigration between Mexico and the US makes headlines around the world. Thousands of Mexicans cross the frontier dividing the two countries every day – illegally and legally. But immigration between the two works both ways. Thousands of Americans are choosing Mexico over the US – and not just for a holiday.
The audience for English-speaking media in the Latin American country is on the increase, opening up new opportunities for media owners, both here and abroad, who are targeting English speakers.
There are 1.7 million Americans living full- or part-time in Mexico, according to data from the Association for American Residents Overseas. The Mexico City consulate says there are between three and seven million Americans in Mexico every day. What’s more, ten million Americans are expected to move to Mexico over the course of the next ten to 15 years,most of whom will be looking for a place to rent or buy, and live out their retirement comfortably – and they’ll be bringing dollars with them.
There are already a number of smaller, state-based publications in the country such as the Guadalajara Reporter and the Oaxaca Times that serve English speakers in those regions. A number of international English-language titles operate in Mexico such as The New York Times and the international edition of the Miami Herald. But the only English-language newspaper Mexico could really call its own was The News, which was launched in 1950, but closed down four years ago.
That The News relaunched last month is testament to how this media market is starting to heat up. The newspaper is a daily, tabloid-sized ublication, initially distributed just in Mexico City, but with plans to spread into the regions following its relaunch.
“I’m going to be the Carlsberg of newspapers,” the chief executive of he News, John Moody, says.
The reaction from advertisers has been better than he expected. “Everyone’s very excited,” he says.
“There’s no-one like us. The average income of our readers is higher than the average income of other newspaper readers in Mexico.”
The only other English-language title in the market – the free monthly magazine Inside Mexico – was launched last year by Aran and Margot Shetterly, who are both from “north of the border”.
“We wanted to put ourselves in this position, because when you come to a new country to live, you want to know how to set up your life. We can put ourselves in the place people look towards to figure that out,” Aran Shetterly, the chief executive of Inside Mexico, says.
Inside Mexico distributes 60,000 copies each month around Mexico, and aims to push this distribution to 75,000 paper and 75,000 online by 2008. It has 20,000 subscribers to its e-mail newsletter, and focuses more on features than hard news. The basic, but functional, website currently gets more downloads of the magazine in Canada and the US than are distributed in Mexico.
“Our audience isn’t just the people here – they’re anyone who speaks English and has an interest in Mexico,” Aran Shetterly says.
Initially, the concept was hard to sell to advertisers, the Shetterlys say, but there has been a sea-change in attitude over the past couple of months as the magazine has become more established, and as other parts of the market have started to create products aimed specifically at foreigners.
Bancomer, for example, a leading banking brand, has recently signed an ad deal with Inside Mexico to push its new financial services products aimed at English speakers who are living in Mexico.
Monica Balbontin Aguirre, the general manager of the preferred customers unit at Bancomer, says the English-speaking market isn’t well-served, but is getting started.
She says: “We know that Mexico is one of the favoured places for ‘baby boomers’ to retire to, so explosive growth is expected. Inside Mexico is focused on only what is of interest to foreigners living in Mexico. It goes directly to our target market.”
Greg Ritchie, the head of sales for the radio station Grupo Acir, believes the market is just coming out of a learning phase, and that Mexico’s agencies are still more preoccupied and concerned with the bigger markets and volume.
“It’s a niche market in terms of numbers, but in terms of economic power, it’s huge,” Ritchie says.
The relaunch of The News into the market is being welcomed by the founders of Inside Mexico.
“It’s a good thing when a new competitor comes in, everyone sells more. I hope The News sticks around for a long time, and that it is successful,” Margot Shetterly says.
The relaunch of The News will put another paper title in people’s hands, but it will be a while before its website launches, although its online presence is ambitious.
“It has to be richer than a newspaper to attract viewers – it’s going to have things the printed version doesn’t have, such as an online community and readers’ blogs, where people can post things,” Moody reveals, while refusing to be drawn on a launch date for the site.
Until such time as the site goes live, the gap that exists online for an English-language news and community website is glaring.
Inside Mexico’s website is functional but modest, and just allows users to download PDF copies of the magazine.
Given the level of web literacy possessed by their target audience, a delay in building a sturdy online presence could be costly for both titles. Will those editorial brands fill the gap themselves, or will a spunky newcomer beat them to it?
Hello, just stoped by the comment section to thank you for the work you have been doing so others can enjoy your blog with a morning cup of coffe
Following the publication of this story in the UK, the debate about English-language media in Mexico continues….this was posted on Latina Lista this morning:
http://www.latinalista.net/palabrafinal/2007/11/guest_voz_azteca_americas_ceo_explains_w.html
Only this min uncovered this site Spreading the media word across the Mexican border | MexicoReporter.com thru Aol… a pleasant surprise Peace Flash Website Design
I’m writing to let you be aware of what a exceptional experience our girl obtained going through your blog. She noticed some details, most notably what it is like to possess a very effective helping character to let men and women completely have an understanding of selected complex subject areas. You undoubtedly did more than people’s desires. Many thanks for delivering the effective, healthy, explanatory not to mention fun tips about your topic to Kate.
Just a smiling visitant here to share the love (:, btw outstanding layout. “Treat the other man’s faith gently it is all he has to believe with.” by Athenus.
Only wanna comment on few general things, The website layout is perfect, the written content is real fantastic : D.
magnificent points altogether, you simply received a brand new reader. What could you suggest in regards to your post that you simply made a few days in the past? Any sure?
Very interesting information!Perfect just what I was searching for! “It is our choices…that show what we truly are, far more than our abilities.” by J. K. Rowling.
Its superb as your other blog posts : D, thankyou for posting . “A great flame follows a little spark.” by Dante Alighieri.
Very interesting points you have noted , regards for putting up. “The surest way to get rid of a bore is to lend money to him.” by Paul Louis Courier.
I believe other website proprietors should take this site as an example , very clean and excellent user friendly pattern . “Grant us a brief delay impulse in everything is but a worthless servant.” by Caecilius Statius.
I truly enjoy reading through on this website, it has wonderful blog posts. “Never fight an inanimate object.” by P. J. O’Rourke.
I am full of admiration and positive impressions. Very nice, clean and pleasant. All the best and good luck for the author.
I have recently started a site, the info you provide on this web site has helped me tremendously. Thanks for all of your time & work.
Some truly great content on this site, thankyou for contribution.
Some genuinely superb posts on this website, appreciate it for contribution. “Gratitude is merely the secret hope of further favors.” by La Rochefoucauld.
So I quoted what some of our founding fathers had to say. I asked if they had heard of The Federalist Papers—the collection of articles written during the debate over ratifying the new constitution.
you’re actually a good webmaster. The web site loading pace is amazing. It seems that you are doing any unique trick. Moreover, The contents are masterwork. you’ve done a great process in this subject!
Its great as your other content : D, appreciate it for putting up. “Slump I ain’t in no slump… I just ain’t hitting.” by Yogi Berra.
I like this weblog it’s a master piece! Glad I discovered this on google.
Keep up the good work , I read few blog posts on this website and I conceive that your website is very interesting and holds sets of excellent info .
I just got up from nap and I’m already reading your articles. It signifies something! Really useful ideas. Thnkx!
I like this weblog very much so much good information. “It’s a poor sort of memory that only works backward.” by Lewis Carroll.
Perfectly written subject material , thanks for entropy.
I like what you guys are up too. Such clever work and reporting! Carry on the superb works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my site
. “Royalty has always been an unconscious but all-consuming goal of the European immigrant.” by Vine Deloria, Jr..
Hey would you mind stating which blog platform you’re working with? I’m going to start my own blog soon but I’m having a hard time making a decision between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I’m looking for something unique. P.S Sorry for being off-topic but I had to ask!
I like this web blog so much, bookmarked. “To hold a pen is to be at war.” by Francois Marie Arouet Voltaire.
Normally I do not learn post on blogs, but I would like to say that this write-up very forced me to take a look at and do so! Your writing style has been amazed me. Thank you, very nice article.
Respect to author , some wonderful entropy. “If you don’t leap, you’ll never know what it’s like to fly.” by Guy Finley.
Some truly great posts on this website, thank you for contribution. “When he has ceased to hear the many, he may discern the One – the inner sound which kills the outer.” by H Hahn Blavatsky.
Usually I do not read article on blogs, however I would like to say that this write-up very forced me to try and do so! Your writing style has been surprised me. Thank you, very nice article.